Prevod od "radši vás" do Srpski

Prevodi:

ja vas

Kako koristiti "radši vás" u rečenicama:

Dnes už toho moc nestihneme, radši vás odvezu zpátky do pokoje.
Ne možemo više veèeras. Bolje da te otpratim do sobe.
Předpokládám, že... - Radši vás nebudu zdržovat.
Ne bih da vas zadržavam više.
Vidím tu radši vás než Scotland Yard.
U svakom sluèaju, g. Holmse, bilo bi mi draže da ste u Skotland Jardu.
Radši vás hned transportujeme na loď.
Treba zaustaviti krvarenje. Idemo na brod.
Radši vás pošlu k tvý matce.
Ponovi li se to, oboje vas šaljem k tvojoj majci.
Radši vás osobně vyzvedneme děti ze školy.
Mislili smo da bi bilo bolje da vas pokupimo kao decu posle škole.
Radši vás přstěhujeme na bezpečnější místo.
Bolje da vas premestimo na sigurnije mesto.
Řekněte mi, Divochu, proč bych měl vzít radši vás?
Reci mi, Savage, zašto da odaberem tebe, a ne njega?
Pane jo, radši vás dva nechám o samotě.
U, bolje da ostavim vas dvoje same.
Jessica Wicksová pořádá večírek pro svého manžele Nicka Newporta - v Turnbillově sídle. - Radši vás rovnou zastavím..
Jessica Wicks prireðuje zabavu suprugu, Nicku Newportu starijem, veèeras u Turbillovoj palaèi.
Radši vás zabiju dřív než Sáru!
Ubiæu te pre nego Što ubijem Saru!
Radši vás vezmu zadem. Je tam milion novinářů.
Bolje da izaðemo na zadnja vrata jer je sve puno novinara.
Nemáte se čeho obávat, ale radši vás objednám na mamograf.
Mislim da nema razloga za brigu. Ali uradiæemo mamografiju.
Radši vás nechám venku, a dám celému světu vědět, že vás hledáme.
Bolje je da si na slobodi, da svet zna da te tražimo.
Ale to mi je jedno, radši vás vyhodím oba, než abych se tu od vás nechala sekýrovat.
Ali nije me briga, jer æu vas radije otpustiti obojicu nego dopustiti da me šutate.
Radši vás všechny zabiju, než abych vás nechala to udělat.
Pre æu da vas ubijem negoli dozvolim ovo!
Radši vás chceme vzít do ochranné vazby.
Želimo odmah da vas stavimo pod zaštitu.
Radši vás vyfotí, jak prcháte, než jak stojíte.
Oni bi te radije videli kako bežiš nego što bi mirno izašla pred njih.
Myslím, že by měla radši vás než mě.
Uostalom, mislim da bi više volela tebe.
Pane Reide. Radši vás dostaneme domů. Seržante, seržante, seržante.
G. Reid. –Najbolje je da te odvedemo kuæi. –Narednièe, narednièe, narednièe,
0.27251505851746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?